bag it перевод

• expr imper AmE sl
  1)
  You're not rad and you're not awesome, so, like, bag it! — Ты паршивый козел и давай, в натуре, вали отсюда!
  Bag it yourself! — Сам вали!
  2)
  Bag it! I'm reading — Кончай базар! Ты не+больше... видишь, я читаю?
  Oh, bag it! I've heard enough — Закрой варежку! Мне это уже надоело

• bag:    1) мешок; сума Ex: paper bag (бумажный) пакет; бумажный мешок Ex: saddle bag седельный вьюк, переметная сума2) портфель; сумка; ранец Ex: gum bag спортивная сумка Ex: shopping bag хозяйственная сумк
• in the bag:    adj 1) He's got the election in the bag. Everyone is going to vote for him — Выборы у него в кармане. Все будут голосовать за него This fight was in the bag — Исход встречи был предрешен His n
• bag-in-bag:    пакет с вкладышем

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Cosmetic Bags it looks not very big,but the storage is very large.
Косметички это выглядит не очень большой,но хранения очень большой.

Blessed is the fruit of thy womb, J-" "Bag it," Callahan snapped.
Благословен плод в твоем чреве, Ии...

This is also one of the important advantages of such a bag. It is absolutely universal.
Это тоже одно из важных достоинств такого мешка. Он абсолютно универсален.

The fact is that in terms of the size of the bag, it corresponds exactly to two square pots.
Дело в том, что в плане размер мешка, точно соответствует двум квадратным горшкам.

This purse by Fornarina is perfect for keeping small obgects in the bag. It is soft and it is made of polyester.
Этот кошелек от Fornarina прекрасно подойдет для хранения мелеих прдеметов и монет.